The apartment divides the space into two seasonal halves, a winter half and a summer half. With only one half insulated, occupation is directed by temperature. A strip of program for sleeping, cooking and working is reduced to a minimum to maintain the qualities of the existing building. A sliding wall can close off half of the apartment offering the possibility for the other half to become a temporary public gallery, a winter garden and/or a second living room.